Gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016 möchten wir Ihnen mitteilen, dass die von Ihnen durch die Registrierung auf der Website www.baiadomizia.it (im Folgenden die „Website“)  mitgeteilten Daten von PIETRE BIANCHE S.r.l., der verantwortlichen Stelle für die Verarbeitung, in Einhaltung der festgelegten Grundsätze zum Schutz der personenbezogenen Daten genutzt werden.

MODALITÄTEN UND ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

1. Wir teilen Ihnen mit, dass die Daten mithilfe folgender Mittel verarbeitet werden:

• Gemischt – elektronisch und in Papierform

zu folgenden Zwecken:

• Tourismus und Erholung
• Erstellung, Druck, Kuvertierung und Versand der Rechnungen
• Personalmanagement
• Kundenmanagement (Verträge, Bestellungen, Versand und Rechnungen)
• Buchung von Dienstleistungen
• Erhebungen zur Kundenzufriedenheit

Vorbehaltlich der ausdrücklichen Verweigerung seitens des Betroffenen werden die Benutzerdaten auch für folgende Zwecke verarbeitet:

1. Versand von Angeboten und Geschäftskommunikation über E-Mail, SMS oder Fax durch PIETRE BIANCHE S.r.l. und Partnerunternehmen;
2. Marktforschung und statistische Untersuchungen, Marketing und Verweise auf Werbemitteilungen (Presse, Radio, Fernsehen, Internet etc.), Produktvorlieben;

Sollte die Einwilligung zur Datenverarbeitung verweigert werden, führt dies dazu, dass der Benutzer die geforderte Dienstleistung nicht nutzen kann.

RECHTLICHE GRUNDLAGEN

2. Die Offenlegung der Daten ist aufgrund der gesetzlichen und vertraglichen Pflichten obligatorisch. Sollte sie ganz oder teilweise verweigert werden, kann dies zur Folge haben, dass die geforderten Dienstleistungen nicht erbracht werden können.

Das Unternehmen verarbeitet die freiwillig angegebenen Daten der Nutzer auf der Grundlage ihrer Einwilligung bzw. über die ausdrückliche Annahme der vorliegenden Datenschutzhinweise und in Bezug auf die im Folgenden beschriebenen Modalitäten und Zwecke.

EMPFÄNGERKATEGORIEN

3. Vorbehaltlich der in Erfüllung der gesetzlichen und vertraglichen Pflichten erfolgten Mitteilungen dürfen alle erhobenen und verarbeiteten Daten ausschließlich zu den oben genannten Zwecken an befugte interne Personen und interne und externe Beauftragte weitergegeben werden. Für die Verwaltung Ihrer Daten sind die befugten Personen und/oder internen und externen Beauftragten schriftlich benannt und beauftragt worden, und ihnen wurden spezifische schriftliche Instruktionen bezüglich der Datenverarbeitung erteilt. Informationen zu den befugten Personen können unter info@baiadomizia.it angefordert werden.

INFORMATIKSYSTEME

4. In ihrer Funktion als verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung speichert das Unternehmen die mitgeteilten personenbezogenen Daten auf einem speziellen Server, der sich in Italien am Geschäftssitz von PIETRE BIANCHE S.r.l. befindet. Die Datenbank ist nur den Personen zugänglich, die über spezielle Verfahren zur Gewährleistung von Schutz und Vertraulichkeit der Daten befugt werden. Dazu werden Sicherheitsmaßnahmen angewendet, die zur Vermeidung von Datenverlusten, unerlaubter oder fehlerhafter Nutzung und nicht befugter Zugriffe festgelegt wurden.

SPEICHERDAUER

5. Die für Vertrags- und Buchhaltungszwecke obligatorischen Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Geschäfts- und Buchhaltungsbeziehungen erforderlich ist.

Die Daten der Personen, die keine Produkte/Dienstleistungen kaufen oder nutzen, werden – auch wenn sie zuvor Kontakt mit den Vertretern des Unternehmens hatten – umgehend gelöscht oder in anonymisierter Form verarbeitet, soweit ihre Speicherung nicht durch andere Gründe gerechtfertigt wird, es sei denn, die Einwilligung der Betroffenen für nachfolgende Werbe- oder Marktforschungszwecke nach vorheriger Aufklärung rechtsgültig erfolgt ist.

Für die Speicherdauer der Daten gilt Folgendes: Die Daten werden so lange verarbeitet, wie es für die Abwicklung des bestehenden Geschäftsverhältnisses erforderlich ist, und für die nachfolgenden zehn Jahre ab ihrer Erfassung.

RECHTE DES BETROFFENEN

6. Gemäß EU-Verordnung 679/2016 (DSGVO) und der nationalen Gesetzgebung kann der Betroffene gemäß den Modalitäten und innerhalb der Grenzen der geltenden Gesetzgebung folgende Rechte geltend machen:

• eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob ihn betreffende personenbezogene Daten vorliegen oder nicht (Recht auf Zugang);
• deren Herkunft zu erfahren;
• eine Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten;
• Informationen zu Logik, Modalitäten und Zwecken der Verarbeitung zu erhalten;
• die Aktualisierung, Korrektur, Ergänzung, Löschung, Umwandlung in anonyme Daten oder die Sperrung der ungesetzlich verarbeiteten Daten einschließlich jener Daten, die nicht mehr zur Verfolgung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, benötigt werden, zu fordern;
• das Recht auf Beschränkung und/oder Widerspruch gegen die Verarbeitung der Daten, die ihn betreffen;
• das Recht auf Widerruf;
• das Recht auf Datenübertragbarkeit;
• im Falle einer Verarbeitung, die auf Einwilligung basiert, seine der verantwortlichen Stelle mitgeteilten Daten in strukturierter Form, die von einem Datenverarbeitungsgerät gelesen werden kann, und in einem üblicherweise von elektronischen Geräten genutzten Format zu erhalten;
• das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.

7. Die verantwortliche Stelle für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist PIETRE BIANCHE S.r.l.,-IdNr. 00160910618

• E-Mail: info@baiadomizia.it
• Telefon: 0823930164